trapped (adj.) nach oben
Schlemmer 2015, Bahlinger 2019: gefangen
39rein trapped —— Ähnlich: 52rein stuck —
Übersetzungen
► gefangen. eingeschlossen.
► abgeschnitten (‘festsitzen’).
► (fig.) in die Enge getrieben sein.
► …
• to be trapped: festsitzen. gefangen sein. in der Falle sitzen.
• schöner Fund: trapped-key interlocking system — Schlüsseltransfersystem 😂 ?!
Quelle: Online-Wörterbücher
Herkunft
►
nach: Online Etymology Dictionary
provocative (adj.) nach oben
Schlemmer 2015: provozieren [sic] — Bahlinger 2019: provokativ
39raus provocative —— Ähnlich: 38raus aggressive —
Übersetzungen
► herausfordernd.
► aufreizend.
► kontrovers.
► zum Widerspruch reizend.
a. zum Widerspruch gereizt?!
► provozierend, provokativ, provokant, provokatorisch. — na super.
►
•
Quelle: Online-Wörterbücher
Herkunft
►
nach: Online Etymology Dictionary
dynamism (n.) nach oben
Schlemmer 2015, Bahlinger 2019, Genekeys 2023: Tatendrang
39weg dynamism —— Ähnlich: …
Übersetzungen
► die Schwungkraft.
► die innere Bewegung.
► die Bewegkraft.
► die Wirkkraft.
► die Entwicklungstriebkraft.
► der Tatendrang.
►
•
Quelle: Online-Wörterbücher
ÜS, Def, Herkunft
[🧐 DWDS]
Herkunft
►
nach: Online Etymology Dictionary